© Do ha Ham. All Rights Reserved.


1 of 6  Previous | Next

Sabangtakja (사방탁자)

W800×H1350×D450 mm

MDF, White-marble, Ash

우리에 전통 사방탁자는 가느다란 골재와 층널로만 짜여있는 계층의 가구이면서 면적에 부담을 주지 않아 좁은 실내 공간 안에서 쓰임새와 활용도가 매우 높은 가구 이다. 전통 가구의 있어 재해석을 하기엔 너무 많은 것들이 시도와 디자인이 나왔는데, 이번 역시 다른 시도라기 보단 조금 더 나만의 것으로 해석 하고 싶었다.

사방탁자가 가지고 있는 쓰임새와 더불어 소반이란 형태의 모티브를 접목 시켜 보다 쓰임새를 높이고 싶었다. 소반에 디자인을 조금 더 심플하게 디자인 하여 평상시엔 소반과 쓰지 않을 때엔 사방탁자에 층널로 활용할 수 있다. 또한 기존에 경첩과 문향을 보다 단순, 극대화시킴으로써 보는 이로 하여금 전통 가구의 이미지 보단 재미와 새로움 을 보여주고 싶었다.

Our traditional Sabangtakja is kind of furniture which has thin aggregate and only made of tier, these structural features helps Sabangtakja not to give a lot of pressure on its size but to be used in many ways and has a lot of practical use. Nowadays, we have a lot of designs and attempts which make traditional furniture hard to reconstruct the furniture. This time, as same as usual, is more like I-types of interpretation instead of different attempt.

I was trying to give more practical use on Sabangtakja, which is combination of a tray motive. I designed tray more simply so this simplification helps Sabangtakja to use as tray in general and to use as Sabangtakja’s tier while you don’t use it. Also, I maximize or simplify its hinge and pattern which make viewers have fun and fresh images of furniture instead of the image of traditional furniture.